عبيد الله بن عبد الله ابن خرداذبه

48

المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي )

وهي مائة وخمسة وخمسون فرسخا في مائة وخمسين فرسخا « a » ، وخراج فارس بالكفاية ثلاثة وثلاثون الف ألف درهم وخبّرنى الفضل بن مروان انه قبّلها بخمسة وثلثين الف ألف درهم بالكفاية على أنه لا مؤونة على السلطان وكانت الفرس قسّطت على كور فارس أربعين الف ألف درهم مثاقيل ( 44 ) الطريق من شيراز إلى كرمان ثم إلى سجستان من شيراز إلى الراديان « b » سبعة فراسخ ، ثم إلى خرّمة فرسخان ، ثم إلى البرانجان أربعة فراسخ ، ثم إلى كند « c » ستّة فراسخ ، ثم إلى الحيرة « d » ستّة فراسخ ، ثم إلى بئر عقبة خمسة فراسخ ، ثم إلى الميسكانان « e » ثمانية فراسخ ، ثم إلى صاهك ثمانية فراسخ ، ثم إلى سروشك « f » سبعة فراسخ ، ثم إلى شهر بابك « g » سبعة فراسخ ، ثم إلى قصر النعمان ثمانية فراسخ ، ثم إلى قرية أبان أربعة فراسخ ، ثم إلى المرجان « h » أربعة فراسخ ، ثم إلى بيمند « i » من كرمان

--> ( a ) a supra post سبعة فراسخ habet في خمسه وخمسون فرسخا في مايه وخمسين فرسخا ؛ ; verbis في خمسه superinscriptum est مايه وصح , deinde verba في خمسه وخمسون فرسخا expuncta sunt . h . l . habet وخمسه في خمسه وخمسون in quibus وخمسون cor - rectum est in وخمسين el additum est فرسخا . b وفارس مائة وخمسون فرسخا في مثل ذلك et sic fere ibn al - fak . 204 , 4 et jak . iii , 837 , 3 . conjectura edidi . deinde multa in b desiderantur , sed alio loco ( ed . p . 41 ) habet وكان - وخراج فارس ثلثين الف ألف درهم et وكانت الفرس - وتقسط على الخ . ( b ) mokadd . 455 , 7 داريان . hafiz abru f . 93 r . دوده وداران . ( c ) mokadd . كث ) كت ut hafiz abru ) . ( d ) apud mokadd . recepi conj . خير ) codd . حين s . حير ( ؛ hafiz abru حره . deinde itineraria differunt . ( e ) a المسبكانان . vulgo الماسكانات s . المسكانات ) hafiz abru ميسكانات ( . ( f ) ist . 102 , 4 سرشك . ( g ) a فاتك . apud ist . 102 , 2 male recepi فاتك , apud mo - kadd . 424 ult . باتك . cf . houtsma , recueil de textes relat . a l ' hi - stoire des seljoucides i , 910 ( h ) a السيرجان , contra mox البرجان pro السيرجان . apud edr . i , 419 in cod . b eadem corruptela est , a et versio latina habent quod conjectura recepi . alibi non invenio . ist . 168 in vicinia habet كردكان . ( i ) a تيمنيك .